字幕時間調整

會玩牌的狗

4月 1, 2013

林慕夢

kuso

[轉貼]字幕調整攻略 @ 每天都有新鮮事 :: 痞客邦 PIXNET ::    有一個人養了一隻狗，那隻狗非常聰明，牠會算術、接飛盤、站立，更厲害的是牠會玩僑牌，主人無聊時都會跟狗狗玩僑牌打發時間，後來一傳十、十傳百，大家都知道有那隻非常聰明的狗。有一天，有一位記者來訪問那個主人，記者：「聽說你家的狗非常聰明」主人：「沒有啦，牠很笨說。」記者：「為什自己架的server有備份，可是常常會忘記網址，所以這邊記錄一下http://soar.cs.ccu.edu.tw/sub/sub-how.html 內 ......

全文閱讀

---

狗明星

4月 1, 2013

張易旋

kuso

影片字幕出來的時間有誤，用 Vobsub 軟體快速修正 | T客邦 - 我只推薦好東西    有一天有一個人帶著一條狗到唱片公司，他說他是這條狗的經紀人，並說他這條狗會唱歌跳舞，老闆不相信，就叫小狗表演一次。當音樂響起，小狗跟著音樂載歌載舞，老闆口瞪目呆的看著小狗，一邊想著這一次撿到搖錢樹了，就趕快拿出合同希望與狗簽約，沒想到忽然一條大狗衝進來，把小狗銜走了，老闆【Dr. J答】影片 字幕檔有很多種，不過主流的大概是srt格式的 字幕檔，這種格式內容其實就是文字檔，只是在每句 ......

全文閱讀

---

粗繩

4月 1, 2013

郭靖萍

kuso

AegiSub 調整字幕時間軸功能簡介 « thanatos' blog    有一天，老李氣沖沖地去找洗衣店老闆，火冒三丈的說：「你們自己標榜為洗衣大王，看看你們的傑作！」 說著往桌上扔了一條很粗的繩子。 老闆看了看說：「先生，這粗繩很好啊！」 「粗繩？」老李幾乎要爆炸吼道：「我送洗的是條被單！」   因為會做 字幕調整來掛 RAW 的人很有限，所以不得不特別寫一篇最基本的教學。 會寫這東西就代表我真的已經沒什麼 ......

全文閱讀

---

換位子

4月 1, 2013

張碧文

kuso

【教學】SRT字幕調整 @ 仙。人。掌。樂園 :: 痞客邦 PIXNET ::    有對夫妻結婚多年，丈夫總是忘記一些特別的日子， 結婚三十五週年那天，他們在享用早餐時 ，妻子向她先生暗示：「老伴，你知不知道，我們坐在這兩張椅子上已經整整三十五年了?」 丈夫放下報紙，望著老婆說：「妳是不是想跟我換位子?」       with subresync 調整時間的方法: ***** Save As 另存新檔 Render 預覽(可看到某一行的圖形文字內容 ... 就是有時 ......

全文閱讀

---

電蚊拍

4月 1, 2013

何樂芹

kuso

討論 - [教學]重新調整字幕時間軸教學 - 史萊姆論壇      讀國小的弟弟隔天有羽球課 所以媽媽就幫他把羽球拍放在袋子裡 結果他上體育課拿出來時才發現媽媽幫他帶的是”電蚊拍”~~~      轉載自： http://bbs.wefong.com/archiver/?tid-906853.html 重新 調整字幕時間軸教學 VOBSUB中文版載點 ==> Vob ......

全文閱讀

---

不舒服

4月 1, 2013

郭靖萍

kuso

SrtEdit 6.3調整字幕顯示的時間 @ 軟體使用教學 :: 隨意窩 Xuite日誌    「爸爸，」小兒子說，「我今天可不可以留在家裡？我覺得不舒服。」 「你覺得什麼地方不舒服？」爸爸問道。 「學校。」小兒子回答。   本文說明在觀賞影片的時候，如果外掛 字幕顯示的 時間太早或太晚，如何利用SrtEdit 6.3 調整字幕顯示的 時間： 1 ......

全文閱讀

---

---