kuso::某老外苦學漢語十年

某老外苦學漢語十年,到中國參加漢語考試,試題如下:
請解釋下文中每個「意思」的意思......
阿呆給領導送紅包時,兩人的對話頗有意思。
領導:「你這是什麼意思?」   阿呆:「沒什麼意思,意思意思。」
領導:「你這就不夠意思了。」  阿呆:「小意思,小意思。」
領導:「你這人真有意思。」   阿呆:「其實也沒有別的意思。」
領導:「那我就不好意思了。」   阿呆:「是我不好意思。」 

老外淚流滿面,交白卷回國了

分享

相關推薦

上國文課時,老師把正在呼呼大睡的阿熊搖醒,並問道: 「阿熊,西廂記是誰寫的?」阿熊剛剛驚醒,連忙回答說:「報告老師,不是我。」全班一陣哄堂大笑。老師很生氣的說:「到後面罰站十分鐘!而且不必再來上我的課了。」第二天,學生家長帶著學生向老師賠罪道:「我這個孩子是不太聰明,但他從來不撒謊,那本叫什麼西廂記...

    航空公司一架班機正飛往機場途中,突然看到機長迅速往機尾方向跑去,然後拿著一根緊急狀況用的斧頭往駕駛倉跑回去.....數位見義勇為的乘客發現機長氣喘如牛又汗流浹背,於是上前說:『機長!是不是遇到歹徒劫機!?需要我們幫忙嗎?』機長:『沒有歹徒劫機,你們請回座繫好安全戴,最好穿...

某少婦一向我行我素,即使在公眾場合給孩子餵哺人乳,也絕不扭捏。 一次,他和丈夫帶同孩子上館子吃飯,孩子肚餓哭鬧起來,少婦掀起衣服, 餐廳侍應走道她身旁,婉言請她不要當眾餵奶。少婦大為光火, 說道:「難道你認為餵哺人乳淫穢不雅嗎?」 「不是,」侍應禮貌地指著牆上...

在美國有位理髮師。有一天一個白人的賣花人去找他理髮。理完髮,他去付理髮費。理髮師回復:「今天不收費,我在做社區服務。」賣花人愉快的離開了。第二天早晨理髮師發現一張「感謝你」的賀卡和十二朵玫瑰花放在他的商店的門前。一個黑人美國警員去理髮去並且得到了同樣「社區服務」之後警員愉快的離開了。第二天早晨理髮師...