kuso::整車的搶匪

話說某日,一個搭公車的小子,上了公車, 翻遍全身都沒有零錢, 

只好挑出50元的紙鈔投了進去。 
之後就後悔了,那個50元是他今天的餐費,沒了那個僅存的50元, 

今天就斷糧了,準備作個飢餓30大使的候選人了。 
於是他就跟司機說:「可不可以讓之後上來的4個人投的錢給我」。 

司機人也很好,也就答應他了,讓他收取四個人的公車費。 

接著公車一次又一次的靠站,他把投幣箱擋住, 
讓上來的人把10元銅板交給他,順利收到了30元。 

最後一個人上車,穿著像極黑道大哥,那個小子也不看人, 

照舊大聲說:「把錢交給我。」 

那個黑道大哥愣住了,左看看右看看,就是遲遲不把公車費交給他, 

可是不交錢公車就不能跑,愣了一陣子,其他好幾位乘客不耐煩了, 
大聲說:「喂!聽他的,快把錢交給他」。 

於是那位黑道大哥緩緩的把整個錢包拿出來,交給了小子。 
小子覺得奇怪,坐公車需要用整個錢包付錢的嗎? 

之後就聽到黑道大哥罵了一句: 
靠!七桃一世郎,頭一拜看到歸車攏是土匪,林北佩服。」 
說完就下車溜走了。 



備註:經典字句翻譯

台語發音:靠!七桃一世郎,頭一拜看到歸車攏是土匪,林北佩服。 

國語發音: 哇靠! 混江湖一輩子,第一次看到整車都是土匪,我(你老爸)服了。 

七桃: 玩,混

一世郎:一世人

分享

相關推薦

韓國正翻娃娃女《金花智》~不動還以為是人型娃娃呦

忙了一整天是不是累壞了啊?那麼小彤就幫大家提起一點精神吧~~!大家看到正妹是不是眼睛就亮了呢(/≧▽≦/)?今天小彤要介紹的這位網路正妹《金花智》,可是韓國網友口中美到不行的超級大正妹喔!只要隨便PO一張照片放在網路上,馬上就湧入一堆粉絲留言說她好像真的娃娃,還有人說她超像T-ARA的孝敏!最讓人羨...

上班還是一整天都心情愉快比較好~

圖片來自: izismile 又是一週的開始,各位是充滿幹勁,還是心如死灰只求禮拜五快點到來呢?反正不管怎麼樣都要工作(如果你是個小開或是中樂透就另當別論),不如開心點,在工作中找樂子自娛,像很懂得享受生活的老外,在工作中也不忘替自己製造一點樂趣XD到底是哪種樂趣呢?也許我們也可以在辦公室中這樣玩...