kuso::英語進步了

英語進步了

話說
前幾天假日
全家到鄉下去玩
那天全家在田間的小路上看看農村果園的風景
遠遠的~~看到一群老外在圍著一個當地的農夫比手畫腳
看似老外迷路了吧!?
出於好奇,全家跑去湊熱鬧看看
想聽他們在說什麼

那幾個老外
一邊翻著一個類似英漢辭典的小冊子
一邊用很不標準的中文發音:
「如何.......我.........到達........外圍.......」

大家都很好奇想聽聽農夫怎麼說

結果那個農夫一臉茫然
心想
唉 這位大哥領悟能力太低了吧?
就隨邊把那些中文語詞隨便排列一下 意思應該猜的到阿

老外一看他聽不懂
更急了......
「WE.....我.....大家.......去......走........想要........」

農夫還是一臉茫然
老外更著急了
開始跺腳 冒汗...........

正當我起身要去幫忙的時候........

五十多歲的農夫對著這群比手畫腳的老外
用非常標準的美式英語腔調說

"Can You Speak English ?"
"Can You Speak English ?"
"Can You Speak English ?"
"Can You Speak English ?"

分享

相關推薦

三個離家闖天下成功的兒子聚在一起,討論各自送給老媽的禮物。大兒子說:『我為媽媽蓋了一棟大房子。』二兒子說:『我送給她一輛賓士,還附司機。』三兒子說:「我打敗你們了,你們知道媽媽非常喜歡讀聖經,你們也知道她的眼睛不好, 所以我送她的是一隻會朗誦全本聖經的棕色鸚鵡,總共動用二十名修道院的修士,花了整整十...

有一對新婚夫妻,他們結婚後買了一間房子,所以他們從今天以後都要睡在同一張床上,但是,那個男的卻很擔心,因為他的”那個”很臭所以他就去找了萬世通博士說:「博士阿,我今天就要跟我老婆睡在一起,但是我”那裡”很臭,怕睡覺時會被他聞道,我該怎麼辦?」萬世通博士...

小美騎車在馬路上,載著小琪… 正要左轉的時候… 該死的紅燈竟然這個時候亮了 來不及煞車…車子就不小心越過了停止線 當時是下班的時間…車子多到不行 當然在下班的時間少不了中華民國的警察&helli...

一位父親去拜訪他在一家公司的好朋友,下面是他們之間的對話:「你還是這家公司的董事長嗎?」「是啊,怎麼了?」「我兒子剛剛畢業,我希望讓他接受點鍛鍊,豐富一下人生經歷,同時開始賺點小錢。」「如果你需要,我可以幫忙。」「我希望他能從點點滴滴做起,對勞動和金錢形成正確的看法。」「那好…&hel...