kuso::英文考卷上的翻譯...

題目:

1. 不入虎穴,焉得虎子。

2.Are you kidding? No, I'm serious.


我的答案卷:

1.Nothing venture, nothing gain.X

2.你在開玩笑嗎? 不,我是認真的.X



怎麼會錯?我去找老師理論。

他把教務處的答案給我看.....

<解答>

翻譯:

1. Blue who say, and who's .

2.你是凱汀嗎? 不,我是史瑞斯。



ps:此非事實,純為自創




某天 國小 老師出造句的作業:
題目:造句
能幹、樹幹、苦幹、實幹、匪幹、高幹、才幹、公幹、主幹。
結果隔天老師看小明的作業時.不由噴飯. 因為....
小明寫的造句是~
能幹:我們現在的政府真的很無能,幹 。
樹幹:執政都那麼久了,還是沒有半點建樹,幹。
苦幹:害我們小老百姓的生活過得都很辛苦,幹。
實幹:連那些保衛國家的軍人都不老實,幹 。
匪幹:這些官員真的是土匪,幹 。
高幹:台灣的物價指數越來越高 幹 。

才幹:X X 黨都不會重用人才,幹 。
公幹:把所有財產都充公,幹 。
主幹:還騙我們說一切都是以民為主,幹 。

師評 : 幹的好,您真內行

分享

相關推薦

看了你會變聰明的 10 部日本動漫 這些劇情都超燒腦的!

身為一個動漫迷,相信大家都知道日本動漫當中不乏劇情龐大的大氣之作,尤其是追著連載跑的讀者,每次都會想「啊~不知道作者下次會出什麼招啊~~」,而漫畫家們也時常給出驚喜的轉折,或早已設定好的巨大祕密,讓讀者邊看邊燒腦!日本網站 goo 就請了 500 位涉獵廣泛的動漫迷,男女各半半,選出他們心目中「看...

絕對不能娶護士的理由!!

第一護士老婆不懂浪漫 學醫的人,對人體的瞭解太為透徹,少了一層朦朦朧朧的美感,她看你的眼光不僅不夠藝術,還會很快地發現你身體或者生理上的缺陷或者瑕疵。(反駁:這樣才好 為你身體著想 你可早期診斷 早期治療以後才和他一起白頭偕老)護士老婆會在你帶她去吃燭光晚餐時突然和你聊起她的病人的病情。(你也可以...

我就愛貼著玻璃扮鬼臉

Mabee之前介紹過很多有趣的扮鬼臉,今天再來一種鬼臉也是非常恐怖的,就是貼著玻璃就可以弄出非常猙獰恐怖的面容唷!看來尤其小朋友真的招愛這樣的鬼臉方式,記得別忘了拍下他們生平最恐怖的面容唷~今天就好好替這些充滿口水的玻璃們默哀吧XD 【本文出處,更多精采內容請上www.JUKSY.com;JUKS...