kuso::老爸的情書

真的太好笑, 特別是最後一句, 讓我笑到嘴抽筋 .... 摘自台灣日報



------------------------------------------------------------------------------------------------------- 


老爸一直以追到有校花之稱的老媽而自豪, 
但每次講到擄獲老媽芳心的致命關鍵的一封英文情書, 
老媽都笑的前俯後仰,經過我們一再催逼, 
老媽終於拿出老爸當年寫給她的情書,看了真的是 OH ! MY GOD ! 很有一套喔! 

Dear wang litte sister: 
From see you one eye, I shit love you. 
Your eyes close, I die; your eyes open, I come back to live. 
Your eyes close and open again and again,I die again and again. 
Maybe you do not remember me, no matter. 
When you carefully look at me, you will one see clock. 
I think l should introduce myself to you. 
I call Li big great. Toyear 25 
My home have four mouth people-papa, mama, I and DD. 
I am a good man, in a big company work. 
I do early fuck every day, so that I can have strong body to protect 
you. 
Please come to eat and sleep with me, or I will cut my hair to be a 
monk, 
and find a place where many monks live in to over my life; 

Like Your people 









哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈 
沒有高手翻譯你不會看得懂的喔 ! 
全版如下 : 


Dear wang litte sister: 親愛的王小姐 
From see you one eye, I shit love you. 自從看到你的第一眼 , 我便愛上 你。 
Your eyes close, I die; your eyes open, I come back to live. 
Your eyes close and open again and again,I die again and again. 
妳的眼睛閉上,我就死了,你的眼睛打開,我又活過來, 妳的眼睛貶啊貶 , 
我就死去活來 ? 
Maybe you do not remember me, no matter. 
When you carefully look at me, you will one see clock. 
也許你不記得我 , 沒有關係 , 當你仔細看著我,你就會一見鍾情 
I think l should introduce myself to you. 
我想應該介紹一下自己。 
I call Li big great. Toyear 25 
我叫李大偉, 今年 25 ( 今天是 today, 那麼今年就是 toyear. 至於偉就翻成 great 吧! ) 
My home have four mouth people-papa, mama, I and DD. 
我家有四口人 .. 爸爸、媽媽、我和弟弟。 
I am a good man, in a big company work. 
我是一個好男人,在一家大公司上班。 
I do early fuck every day, so that I can have strong body to protect you.. 
我每天都做早操,這樣我會有強壯的身體來保護你。 
Please come to eat and sleep with me, or I will cut my hair to be a monk, 
and find a place where many monks live in to over my life; 
請嫁給我吧 , 否則我將削髮為僧 , 找個廟來了此一生。 
( 實在想不起「嫁」字怎麼翻譯,好在頭腦靈光 , 嫁過來不就是和我吃住在 
一起。至於「廟」字 , 也不會翻譯,不過很多和尚住在一起的地方,就是廟。 ) 

Like Your people 
喜歡妳的人 






*原來做早操的英文是 make early fuck ……

分享

相關推薦

令人著迷的夜間水面攝影:燈光揭示水流活動

這張曝光40分鐘的照片中,一只小型LED燈漂流在小溪的水面上。“我在心裡有自己的審美觀,”德夫林說,“光亮的速度十分重要,因此流速較緩的小溪是非常理想的。如果溪水太過平靜,那LED燈會停留在一個地方,從而在照片上顯示為很大的一片光亮。”德夫林稱,天氣...

一周太空圖:宇航員全景窗口拍攝地球美景

這張照片由美國宇航局火星勘測軌道器拍攝,這一拍攝區域顯得十分古怪,你可以看到在一個巨大的沙丘斜坡上分布著大量相互平行的溝壑,其成因已經困擾行星科學家們將近10年之久。一項最新研究發現,這些綿延可達2.5公裡的深深的凹槽只會出現在初春時節,在那些冬季時曾被二氧化碳“冰霜”覆蓋...

香港億萬富造超豪華遊艇

這艘巨型三體游艇由英國蘇塞克斯的游艇設計師約翰-沙特爾沃思設計,艇長42.5米,寬16米,重52噸,可使用iPad在50米內進行操控。“阿達斯特拉”號按照最高標准建造,被《國際船舶》雜志評為世界上最令人驚異的超級游艇之一,堪稱一座漂浮的宮殿。有了這座漂浮宮殿,馬登夫婦便可以...

美天空現翻滾雲柱似橫向龍捲風

【環球網綜合報道】據英國《每日郵報》9月17日報道,美國弗吉尼亞州上空出現了罕見的酷似“橫向龍卷風”氣景觀。 這種罕見的氣像景觀實際上是一種翻滾的雲,雲柱於當天上午7點30分時左右在底層空中開始向兩端伸展。北弗吉尼亞州國家氣像部門的專家用相機記錄下這一極其罕見的氣像景觀。有...