kuso::上日文課了

地 方: 東京某日本料理店,壽司吧台 

人 物:台灣客 A、B、C 君及 A 妻 

場景: 

四人不懂日文,但以手指點菜,終於吃飽了。該結帳了,但是不知 
如何用日語講。 

台客 A:用英文試試,Bill(帳單)please! 

老 闆:嗨! Beer(啤酒)。 

結果:送上了一瓶啤酒。 

台客 B: 換我來,how much? 

老 闆:嗨!ha-ma-chi(紅魽)。 

結果:又送來了紅魽四份。 
台客 C: 換我來,日文多少錢好像叫 

I-Ku-Ra,I-Ku-Ra。 

老 闆:嗨!I-ku-ra(鮭魚蛋)。 

結果:又送上鮭魚蛋四份。台客 C 

很生氣,不自覺罵了一聲 -- X X 老母。 

老闆: 嗨!Kani-double (蟳 - 雙份)。 
結果:又送上雙份蟳。 

台客女: 唉啊!含慢死!(台語 :笨死)。 
老 闆:嗨!Ha-ma-sui(蛤蜊湯)。 
結果:又送上蛤蜊湯四份。 

台客女的老公罵了一聲,三八! 
老 闆:嗨!Sam-ba (秋刀魚)。 

結果:又送來四份秋刀魚。 

...................... 

終於帳單來了,很多錢! 

台客 C: 殺價(國+台語發音)。 

老 闆:嗨!Sha-ke(鮭魚)。 

結果:又再送來了四份鮭魚。 

台客 C: No、No、No、…… 

老 闆: No Sha-ke, Sarke(日本清酒)? 

台客 C: Yes、殺價,殺價! 

結果:又送來四瓶清酒。 

聽說這四個人還在日本吃,回不來。

分享

相關推薦

生活就像?奸!既然不能反抗,那就只能享受?工作就像輪姦,您不行就讓別人上社會就像自慰,所有的都要靠自己的雙手來解決 薪水就像月經,不按時來,就有點不安好朋友就像內褲,就算你大起大落他也永遠包含著你 好朋友像bra,永遠支撐著你更好的朋友像絲襪,在一起永遠都那麼緊密 更好...

一個城裡男孩Kenny移居到了鄉下,從一個農民那裡花100美元買了一頭驢,這個農民同意第二天把驢帶來給他。第二天農民來找Kenny農民 : 對不起!小伙子,我有一個壞消息要告訴你 : 那頭驢死了。男孩 : 好吧,你把錢還給我就行了!農民 : 可是我已經把錢給花掉了。男孩 : Ok,那麼就把那頭死驢給...

南方大表哥國中讀男校的時候,我們班上有一位中日混血的同學,他老爸是台灣人,老媽是日本人,所以他時常台日兩地到處跑,當然日文能力也是頂呱呱!不過他有一個缺點,那就是太色胚了!每次從日本回來,他都會帶一大堆當地土產﹝A漫﹞和﹝A片﹞回來,而且毫不吝嗇滴帶到學校借給班上男同學,因此大家給他「毒瘤」這個頗合...

柏拉圖曾說:「愛情,只有愛情,可以使人敢於為所愛的人獻出生命,這一點,不但男人能做到,而且女人也能做到。 」愛一個人意味著為他的幸福而高興,為使他能夠更幸福,而去做需要做的一切;非常感謝妳為我所付出的一切,現在的我最想對妳說的一句話就是謝謝妳在我最徬徨無助的時候,給我最堅貞不渝的真愛。 保...