kuso::上日文課了

地 方: 東京某日本料理店,壽司吧台 

人 物:台灣客 A、B、C 君及 A 妻 

場景: 

四人不懂日文,但以手指點菜,終於吃飽了。該結帳了,但是不知 
如何用日語講。 

台客 A:用英文試試,Bill(帳單)please! 

老 闆:嗨! Beer(啤酒)。 

結果:送上了一瓶啤酒。 

台客 B: 換我來,how much? 

老 闆:嗨!ha-ma-chi(紅魽)。 

結果:又送來了紅魽四份。 
台客 C: 換我來,日文多少錢好像叫 

I-Ku-Ra,I-Ku-Ra。 

老 闆:嗨!I-ku-ra(鮭魚蛋)。 

結果:又送上鮭魚蛋四份。台客 C 

很生氣,不自覺罵了一聲 -- X X 老母。 

老闆: 嗨!Kani-double (蟳 - 雙份)。 
結果:又送上雙份蟳。 

台客女: 唉啊!含慢死!(台語 :笨死)。 
老 闆:嗨!Ha-ma-sui(蛤蜊湯)。 
結果:又送上蛤蜊湯四份。 

台客女的老公罵了一聲,三八! 
老 闆:嗨!Sam-ba (秋刀魚)。 

結果:又送來四份秋刀魚。 

...................... 

終於帳單來了,很多錢! 

台客 C: 殺價(國+台語發音)。 

老 闆:嗨!Sha-ke(鮭魚)。 

結果:又再送來了四份鮭魚。 

台客 C: No、No、No、…… 

老 闆: No Sha-ke, Sarke(日本清酒)? 

台客 C: Yes、殺價,殺價! 

結果:又送來四瓶清酒。 

聽說這四個人還在日本吃,回不來。

分享

相關推薦

要說話才會動的咖啡機

逼你和陌生人說話的咖啡機 Coffee Connector 在社交活動上認識新朋友並不總是件容易的事情,尤其當你一個人參加活動的時候,打斷別人正在進行的對話進行自我介紹會稍微有些不合時宜。 新加坡經濟發展局 Economic Development Board (EDB) 推出的社交咖啡機 Coff...

44張奇葩照片證明,日本真是一個瘋狂的國度!

看了這些日本人的奇葩照片,你會不得不承認,日本太瘋狂了。 1、瘋狂的男人 2、這是日常打扮 3、人偶   4、雪糕 5、無語 6、汽車住所 7、讓人側目 8、卡通的飛機 9、COSPLAY的店員 10、偷拍 11、奇怪的西瓜 12、重口味 13、巨型劍 14、吃麵 15、一盤薯條 16、宅...

https://www.youtube.com/watch?v=mxZyXWzgiCU 招喚獸最新力作~~根本神作!! 我想招喚獸應該再也拍不出這樣的影片了!   相信我!!!! 你看完之後一定會轉給朋友! 然後期待他的反應~~~~   我當初看完之後完全說不出話 完全可以了解為...