kuso::【KUSO】有沒有這麼難?是什麼讓他們都哭了?

2014年外國人中文十級考試題:請考生寫出以下兩句話的區別在哪裡?

【KUSO】有沒有這麼難?是什麼讓他們都哭了?

1.冬天:能穿多少穿多少;夏天:能穿多少穿多少。

2.剩女產生的原因有兩個,一是誰都看不上,二是誰都看不上。

3.地鐵裡聽到一個女孩大概是給男朋友打電話,“我已經到西直門了,你快出來往地鐵站走。如果你到了,我還沒到,你就等著吧。如果我到了,你還沒到,你就等著吧。”

4.單身的原因:原來是喜歡一個人,現在是喜歡一個人。

5.兩種人容易被甩:一種不知道什麼叫做愛,一種不知道什麼叫做愛。

6.想和某個人在一起的兩種原因:一種是喜歡上人家,另一種是喜歡上人家。

7.女孩約的男孩遲到了有兩個原因:1、睡過了。2、睡過了。

老外終於淚流滿面,交白卷,回國了!你會拿幾分呢?中文還真是不簡單阿!

 

文:微信

圖:Google

 

 

 

分享

相關推薦

2013 年最慘不忍睹的 PS 作品……

Photoshop 雖然面世多年 (1990 年就有 v1.0.1),但也不代表它真的是完美全能,最重要還是看背後的人怎樣使用,上圖我們介紹過的「中國安徽省官員探望老人的神奇 PS 照片」,相信大家都印象深刻,說它是今年最慘不忍睹的 PS 作品也不為過。其實這種 PS fail 是國際通行,以下一...

人間真的有仙境?

竟然不知道還有這樣的!日本的絕景! 在阿寒湖,聽說12月中旬到1月上旬的清晨(氣溫低於零下15℃左右)是最佳欣賞時期。     寒冬中誕生的自然的藝術作品“霜花”太具有幻想了!           &nbs...

你所不知道的灌籃高手

那些年,讓我們義無反顧抓起籃球的灌籃高手, 漫畫是看了一遍又一遍,但是你有發現這些東西嗎? ...